Sunday, October 21, 2007

Sophia Patricia Femino - 19 octubre 2007

Hola, Despues de mucho anticipacion, Soraya y yo estuvieron bendicidos con el naciemento de nuestra hija el 19 de octubre 2007. Soraya tuvo un parto de cesaria despues de las drugas de inducir no funciono bien y el doctor nos recomendo a tenerla. Antes del parto:















Mientras que Soraya llego a la sala de operacion, me vesti y espere para estar permitido a entrar:















Sophia Patricia Femino nacio a las 1233. Ella peso 3.2 kg y era 51 cm de larga. En este foto era 3 minutos despues del parto.















Cuando Sophia conocio a la mama por primer vez:















While the doctors continued with Soraya, Sophia and I went to the nursery to ensure she was well and all of her tests showed she was perfect in every way:

Mientras que los doctores sigieron con Soraya, Sophia y yo fuimos al nursery para ensegurar que todo estaba bien. Ella era perfecta en todas maneras





















Despues de los examenes, Sophia conocio a la mama aca:

















Sophia con el papa:
















Algunos fotos de la nena perfecta:






Sera mas fotos de la nena y la familia. Esperamos que todos esten bien,

Un abrazo fuerte a todos!!!

Soraya, Joe y Sophia

Thursday, September 6, 2007

Establacidos en Texas!!!

Hola a Todos!!!

Soraya y yo estamos muy contentos para decir que estamos establacidos en nuestra casa nueva en Texas. Las ultimas semanas en Newport, la transicion a Texas y cuando compramos la casa pasaron sin algunas problemas grandes.

Durante nuestro fin de semana ultimo en Newport, nos divirtimos mucho. Fuimos al club de oficiales con algunas amigas, tuvimos un "picnic" con amigos y sus gemelas y finalmente fuimos a comer con nuestros amigos Tortuga y Amy y una otra pareja, los Wassermans.




El domingos, fuimos a la "Isla Block" (Block Island) con algunos amigos, Paul y Jennifer, para un dia impresionante. Hubo una fiesta de un grupo de mi universidad y nadamos y comimos comida muy rica de mariscos y langostas.



Para el viaje a Texas, Soraya se quedo con mis papas mientras que yo maneje con la camioneta y un trailer. Maneje algunas 2300 km desde Massachusetts a Mississippi en 23 horas en total con 22 horas manejando...



En Corpus Christi viviamos en el base por 10 dias y despues nos mudamos a la casa. Durante esta, tuvimos una regatta con mi velero que era muy bueno. Tuvimos algunas chicos de la Armada designado para navegar con nosotros. Despues de cada dia hubo algunas de la prensa y hubo dos noticias de nuestro barco. En el primero hay un video de nuestro velero donde dice "Veterans Get Chance to Sail at Regattta" ():



http://www.kristv.com/Global/story.asp?S=6889266



la noticia del diario esta aca http://www.caller.com/news/2007/aug/05/veterans-hit-water-for-sail-race/

Nuestro velero!!!





Despues de la regatta tuvimos la casa. Mi mama llego para ayudarnos arreglar las cosas y todo era bien. Algunas fotos de la casa son:


La entrada con la futura mama!!!


Living -- Listo para fiestas!!!
El cuatro de la bebe -- ella estara contenta!!!

La bebe

La cocina!!!





El patio!!!
Esperamos que todo este bien con todos!!!

Nuestra direccion:
Joe y Soraya Femino
8313 Pocono Circle
Corpus Christi, TX 78414

H - (361) 452-2717


Numero de Buenos Aires: (11)5258 2162


Love,
Joe y Soraya

Tuesday, July 10, 2007

Hello,

Soraya y yo esperamos que todo este bien con todos. Durante las ultimas semanas tuvimos muchas oportunidades para pasear con amigos y familia en el noreste de EE.UU. La beba esta bien y creciendo todos los disa. Vamos a salir de Newport en los fines de julio para Texas.

Tenemos muchos fotos para mostrar a todos.

Mi tia y mama visitaron a Newport para ir a los mansiones con Soraya. Ellos fueron para ver 3 de las casas grandotes aca en Newport.





Fuimos a una fiesta de algunos amigos. En la casa ellos tuvieron una casita en un arbol -- impresionante -- a los chicos les encanto!! Soraya tambien!!!



Para el dia del papa fuimos con algunos amigos para pasear el dia en un parque bonito.




The next weekend, Don and Jen had a beautiful cookout at their house. It was a great party with lots of family, friends, kids, babies, etc. A great time!!!

Mi hermano y cunada tuvieron una fiesta en su casa nueva. Hubo algunas 60 personas de familia, amigos, chicos, bebes y todos.




El presidente nos visito en Newport para dar un discurso de la Escuela de Guerra en Newport. El vino con sus helicoptros y todo la gente -- impresionante!!
A transcript of the speach can be found at:


http://www.whitehouse.gov/news/releases/2007/06/20070628-14.html


La llegada


El fin de semana proximo en Newport fue muy bien. Hubo algunas buques grandes - los "Tall Ships" -- un buque de Colombia, Brazil, Alemania y muchos otros. Tambien hubo fuegos artificiales y un concerto en el base. Muchos amigos y muchos oportunidades para disfrutar.




Soraya y yo fuimos a volar en un avioneta. Fue muy bien sobre las playas y zona al sur de Massachusetts.




El dia de la independencia era una buena experencia para Soraya y yo. Fuegos artificiales, un desfile, muchas fiestas -- muy bien!!!





Fuimos al campamiento con algunos amigos. Ellos tienen un campamiento en New Hampshire que van todos los fines de semana.





We hope all is well with everyone. We have happily been able to see many, many people over the last few weeks. If you have pictures you'd like me to post, please send them to me!!!

Esperamos que todo este bien con todos!!!

Un abrazo,

Joe y Soraya

Thursday, June 7, 2007

Es una NENA!!!!

Hola a todos,

Soraya y yo queremos mostrar las fotos de nuestra bebe. Hoy tuvimos una sonogram y vimos todos los partes de la bebe y al final la operadora nos dijo que tenemos una nena!!! Estamos muy felices!!! Pudimos ver los dedos, brazos, piernas, cabeza, corazon y todo -- todo esta bien con la nena!!!

Para los fotos:

Puede ver que ella tiene flexibilidad muy buena. Puede ver sus pies en la zona de su cabeza -- un poco mejor como su papa!!!



Algunas otros fotos para mostrar su lado:




Y la mama de costado!!!



Y finalamente, ella nos mostro que todo bien como una norteamericana, pulgar arriba!!!!



Todo bien y sigue bien con Soraya, yo y la bebe. Ella esta creciendo todos los dias!!!

Un abrazo fuerte!!!
Joe & Soraya